Uncategorized

Judul-Judul Film Versi Bahasa Minang

berhubung saya bukan orang Minang, tapi saya tau ini lucu, saya kopipes aja, ya, dari yang saya dapat….hehehehe…. saya cukup ngakak, kok, bacanya… (dikit-dikit saya ngerti kok, bahasa Minang, lupa dari mana….)

JUDUL FILM DALAM BAHASA MINANG

1 Enemy at the Gates — Lah tibo lawan di pintu…
2 Batman Forever — Kalalauang
3 Remember the Titans — Lai Takana jo si Titan
4 The Italian Job — Karajo maliang
5a Die Hard — Payah matinyo
5b Die Hard II — Alun Juo Mati Lai…?
5c Die Hard III With A Vengeance — Ondeh Mandeh.. ndak juo mati mati doh…?
6 Bad Boys — Anak Kalera
7 Sleepless in Seattle — Mangantuak..
8 Lost in Space — Ilang di awang awang
9 Brokeback Mountain — Gunuang patah tulang
10 Cheaper by Dozens — Bali salusin tambah murah..
11 You’ve got Mail — Ado surek tuh ha…
12 Paycheck — Pitih Gaji
13 Independence Day — Hari Rayo
14 The Day After Tomorrow — Saisuak
15 Die Another Day — Ndak kini matinyo..?
16 There is Something About Marry — Manga si Merry yo..?
17 Silence of the Lamb — Kambiang pangambok
18 All The Pretty Horses — Kudonyo rancak-rancak
19 Planet of the Apes — Planet Siamang
20 Gone in Sixty Seconds — Barangkek lah waang Lai
21 Original Sin — Sabana-bana doso…
22 Mummy Returns — Lah Baliak si One tadi..?
23 Crash — Balago kambiang
24 Copycat — Kopi Kuciang
25 Seabiscuit — Makan Biskuit di Lauik
26 Freddy vs Jason — Bacakak
27 Just in Heaven — Lah di Surgo
28 Air Bud — aia si Budi
29 How To Lose A Guy in 10 Days — Baa caronyo manyipak urang..
30 Lord Of The Ring — Juragan batu cincin
31 Deep Impact — Taraso dalamnyo
32 Million Dollar Baby — Anak Rangkayo
33 Blackhawk Down — Buruang itam si Don
34 Saving Private Ryan — Mahagia les ka si Ryan
35 Dumb and Dumber — Pakak jo sabana Pandia..

hehehehe

peace, ah….

Advertisements

14 thoughts on “Judul-Judul Film Versi Bahasa Minang

  1. estherlita said: jadi inget yang versi jawa di blog aku…heheheheh

    versi Jawa dan Sunda sudah pernah saya publish juga tapi lupa di blog saya yang mana (udah lama soalnya)dan ternyata, ada versi Minang juga…hehehehe….

  2. nurmauliddiyani said: hehehe….eh, k’Peni bukannya dulu di milis pernah ada juga tuh yang versi bahasa sundanya?

    betul, di…selain itu, ada versi bahasa jawa juga 😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s